The journal

Words on
the way of Zen

Reflections on practice, tradition, and the everyday path of Zen.

Practice3 min

Recevoir la prophétie d'éveil du Bouddha

En ce temps-là, le Bouddha séjournait dans la cité de Śrāvastī. Dans cette ville, l'épouse d'un éminent laïc fortuné mit au monde un enfant d'une beauté et d'une dignité remarquables. Le couple organisa de fastueuses célébrations pour la...

practicezen Lire
Practice3 min

Donner procure un mérite incommensurable

Le frère cadet du Vénérable Maudgalyāyana était un riche aîné de la cité, possesseur d'or, d'argent, de trésors, de serviteurs et de servantes en nombre incalculable. Un jour, le Vénérable lui rendit visite pour le guider vers le Dharma ...

practicezen Lire
Practice2 min

Comment les hautes montagnes peuvent-elles entraver le vol des nuages sauvages ?

À 27 ans, le moine Shan Jing quitta son poste officiel pour se faire moine. Il se rendit au mont Lepu pour s’entraîner auprès du maître chan Yuan An, qui le confia au potager du monastère, pour qu’il ancre sa pratique dans le travail sim...

practicezen Lire
Practice9 min

Maître Gangxiao : L'essentiel du *Traité de la Paume*, Partie 4

L'essentiel du Traité de la Paume, Partie 4

practicezen Lire
History21 min

Professeur Lin Chong-An : Brève exploration du texte ancestral du Sutra de la Plate-forme de la Sixième Patriarche et de son évolution

```markdown

dharma Lire
Practice2 min

Au-delà des mots

Quand le Maître Dongshan arriva à l'étang Fang, il vit un officier monastique donner un enseignement sur le dharma à l'assemblée. L'homme ne cita aucun soutra ni aucune autorité scripturaire ; Dongshan l'entendit seulement marmonner douc...

practicezen Lire
Practice1 min

Les fleurs des monts éclosent comme un brocart, le ruisseau d'un bleu profond comme l'indigo

« Tout ce qui a une forme est voué à disparaître. Existe-t-il dans ce monde une vérité éternelle et immuable ? »

practicezen Lire
Practice2 min

Les années qui passent sont impermanentes

Le soleil ne peut s’attarder, la terre ne peut rester immobile ; le temps se déplace avec le lever et le coucher du soleil, et s’estompe au gré de la rotation de la terre. C’est pourquoi le Bouddha enseignait : « Toutes choses surgissent...

practicezen Lire
Practice1 min

La Calebasse du maître

Un jeune moine alla voir son maître.

practicezen Lire
Practice1 min

Y a-t-il jamais eu confusion ?

Un moine errant, se reposant devant un petit ermitage tenu par une vieille femme au cours de ses voyages, l'interpella :

practicezen Lire
Practice2 min

Une fois de l'autre côté, lâchez le radeau ; pas encore de l'autre côté, vous avez encore besoin de la barque

[Tang] Maître Chan Guishan Zhengyuan

practicezen Lire
Practice3 min

Apprécier un poème zen : Être Bouddha, nul besoin de chercher Bouddha — C'est ainsi que les liens s'effacent

[Dynastie Tang] Maître Chan Guishan Zhengyuan

chan Lire