The journal

Words on
the way of Zen

Reflections on practice, tradition, and the everyday path of Zen.

Practice7 min

لماذا تُخاصم بوذية الزِن الشياطين دائمًا؟

في الصينية الحديثة، كثيرًا ما يُذكر كل من 魔 (ما) و鬼 (غوي) في سياق واحد — فكلاهما يوحي بكائنات أو قوى تسحر وتُقلق، وتستدرج الناس إلى الهوس، وتُزعجهم بالخوف، وتُلحق بهم الأذى.

practicezen اقرأ
Practice4 min

غيشو: الإيمان الصحيح في البوذية المبكرة والرواج الغربي لـ"فنغ شوي"

في صميم البوذية — في عصر البوذية المبكرة، حين كان بوذا شاكياموني يجوب الأرض، وحمل تلاميذه الأوائل تعاليمه إلى الأمام — لم يكن "الإيمان الصحيح" (正信) يوماً مجرد عبادة عمياء أو تعلّق خرافي. إنه ثقة عقلانية، واطمئنان، ويقين راسخ في الدارما، ...

practicezen اقرأ
Practice4 min

غينان: موقف بوذا من الحياة والانتحار — منظور من البوذية المبكرة

تعتبر تعاليم البوذيا المبكرة الحياة نفيسةً على نحو استثنائي؛ فهي أساس الممارسة واليقظة والتحرّر. وقد أكّد بوذا شاكياموني مرارًا أن العناية بهذا الجسد وحسن استثمار هذه الحياة هو الطريق الحقّ نحو التحرّر من الشقاء والمعاناة، والوصول إلى ال...

practicezen اقرأ
Practice4 min

هل إن الاستقرار على اسم بوذا يعادل الاستقرار على الطبيعة الحقيقية؟

في مدرسة الأرض الطاهرة، عندما نردد الاسم المقدس لبوذا أميتابها، هل إن الاستقرار على اسم أميتابها المقدس يعادل الاستقرار على الطبيعة الحقيقية؟

practicezen اقرأ
Practice1 min

جويزونغ جيه تشانغ

حضرَ راهبٌ ليُودِّعَ جويزونغ جيه تشانغ.

practicezen اقرأ
Practice1 min

كون الزن للفتح والإغلاق

عاش موكوان هوشي في معبد في تنبا. جاء أحد تلاميذه مسرعاً يشكو من أن زوجته كانت شديدة البخل.

practicezen اقرأ
Practice5 min

تمجيد الجنوب، طمس الشمال

كان شينهوي تلميذًا متأخرًا للبطريرك السادس هوينينغ ومؤسّس سلالة خه تسه. وقد أدّى دورًا حاسمًا في قيام مدرسة الجنوب وازدهارها، وكان من أبرز أنصارها وأشدّهم دفاعًا عنها.

practicezen اقرأ
Practice1 min

طريقٌ واحدٌ إلى المنبع

تُعرَفُ مدرسةُ لينجي بأسلوبها الحادّ الذي لا يعرفُ المساومةَ. كما جاء في سجلِّ جميعِ الدارما العائدةِ إلى الذهن:

practicezen اقرأ
Practice3 min

المعلم غانغ شياو: المعنى العام لـ *رسالة الكف* (الجزء السادس)

المعنى العام لـ رسالة الكف (الجزء السادس)

practicezen اقرأ
Practice11 min

الأستاذ لين تشونغآن: دراسة حول أنواع السوترا وتجميع أقصاري آغاما

دراسة حول أنواع السوترا وتجميع أقصاري آغاما

practicezen اقرأ
Practice4 min

تحقيق Buddhahood في هذه الحياة

"يا أيها الموقَّر، هل ترى أن الكائنات غير العاقلة Buddhas؟" فأجاب: "لا أرى ذلك. لو كانت الكائنات غير العاقلة Buddhas، لكان الأحياء لا أفضل من الأموات، ولتفوَّقت الخيول الميتة والكلاب الميتة على الأحياء. وكما تنصّ النصوص، فإن جسد Buddha ل...

practicezen اقرأ
Practice1 min

ثلاثة ثلاثة قبل، ثلاثة ثلاثة بعد

كان ووتشو وينشي تلميذًا ليانغشان هويجي. وفي طريقه إلى جبل ووتاي، بلغ مكانًا بَرّيًّا نائيًا. فصَيَّر بوديساتفا مانجوشري ذلك المكان ديرًا له، وظهر مانجوشري نفسه في هيئة رجلٍ مُسنّ.

practicezen اقرأ