Words on
the way of Zen
Reflections on practice, tradition, and the everyday path of Zen.
لا تكره الأشخاص الأشرار
كثير من الناس في هذا العالم نعتبرهم أشرارًا، ومع ذلك فإن لكلٍّ منهم جانبًا طيبًا. إنهم لا يُظهرون لك سوى جانبهم القاسي. فماذا ينبغي أن نفعل تجاههم؟ يجب ألّا نكافئ الشر بالشر، ولا أن نُقابل العنف بالعنف.
اقرأنوعا الإيمان العميق عند المعلم شانداو
ورث المعلم شانداو فكر الأرض الطاهرة عن تانلوان وداوتشو، ومزجه بتنوير حقّقه هو بنفسه من خلال ممارسته لها. فألّف الأعمال الخمسة في تسع مجلدات، فشرح فيها منظومة فكر مدرسة اللوتس التي تتمحور حول قوّة الآخر في النذر الأصلي. وتنضح معالجته للإي...
اقرألماذا يُعَدّ ترديد اسم بوذا الأسمى بين جميع أساليب التوبة؟
فلنتأمَّل الحُقُبَ اللامتناهية التي قَضَيْناها محبوسين في دورات التناسخ: لقد انقادت أجسادنا وأقوالنا وعقولنا تحت وطأة الجشع والبغض والجهل، فأَوْلَدَت كارما شرّيرة لا حدود لها. لو كان لهذه الكارما حجمٌ مادّيٌّ، لما وَسِعها الفضاءُ بأَسْرِ...
اقرأاسم بوذا أميتابها يجسد الفضيلتين الأساسيتين: النور اللامتناهي والحياة اللامتناهية
النور اللامتناهي والحياة اللامتناهية، وهاتان تشكّلان الأساس البنيوي لاسمه.
اقرأهل تحتاج حقًا إلى ذهن نقي لتولد في الأرض الطاهرة الغربية؟
بعد أن تعلّمتَ ممارسة النيانفو ذات الفعالية العظمى (المتمثلة في ترديد اسم بوذا باستمرار سعيًا للولادة في الأرض الطاهرة)، أحسست أن عتبة الولادة في الأرض الطاهرة الغربية منخفضة جدًا، ويمكن لأي شخص أن يولد هناك طالما يملك إيمانًا وتطلعًا صا...
اقرأكيف يبدو جسد الباردو؟
يبدو جسد الباردو إلى حدٍّ بعيد كما كان المتوفّى عليه في حياته — مشابهٌ في مظهره، وهو يمتلك كذلك القوى الحسّية الست، تمامًا مثل هذا الطفل الذي بلغَ عامه الخامس هنا. وتقول مقولةٌ مفادها أنّه حين يمشي، يتحرّك كعارض أزياء على منصّة العرض، كم...
اقرأبعد العودة إلى سَهَا لتخليص الكائنات، هل ستظل نتائج الكارما السابقة تظهر؟
بوذا أميتابها. أنحني بخشوع أمام المعلم. يودّ هذا التلميذ أن يسأل: إذا عاد المرء إلى سَهَا بقوة النذور لتخليص الكائنات، فهل سيظل يخضع لثمار الكارما من ماضيه؟
اقرأالكوابيس المفزعة نذرٌ على الكارما السيئة من الحيوات السابقة
[النص الأصلي]
اقرأالفكرة الأخيرة لحظة الموت، حين تُقوَّى عمدًا، تُحدِّد وجهتك في الآخرة
تُشدِّد المؤلَّفات الكلاسيكية الكثيرة على الفكرة الأخيرة لحظة الموت. في مراتب الولادة التسع، يعود التركيز في النهاية دائمًا إلى لحظة الرحيل: فالشرط الغالب الذي يُحدِّد وجهتنا في الآخرة هو هذه الفكرة الأخيرة، ممَّا يجعلها بالغة الأهمية.
اقرأMantra Shrūraṅgama تُبادِر جميع الآفات والمَيلُولات النفسانية
يقدّم هذا القسم أمثلةً واضحةً لبيان فضل تلاوة المانترا ومنافعها. فلننتقل إلى نصّ السوترا. وفيما يلي مثال ملموس على قوة تلاوة المانترا. للتوضيح: على امتداد حيواته التي لا تُحصى، كانت تربط أناندا روابطٌ كارميةٌ من التعلّق العاطفي بفتاة ماغ...
اقرأاكتشف فوائد أميتابها بودا الموعودة وستشعر بالطمأنينة على الفور
حين نبلغ مستوى معينًا من الجهد، فنظل عالقين، لا نتقدم ولا نتراجع، تمامًا كما الاستثمار الذي ذكرناه سابقًا الذي لا يدرّ أي عائد ظاهر. في هذه اللحظة، يعترينا ضيق: «إلهي، لقد اجتهدتُ كل هذا الاجتهاد، فلماذا لا أرى ولو أقل علامة على التقدم؟»...
اقرأابني المصاب بالتوحّد غرس فيّ شوقي إلى الأرض الطاهرة
أنا مو شويه، من ممارسي مذهب الأرض الطاهرة، مقيمة في هونغ كونغ، ومتمسّكةٌ بإيمانٍ راسخ. قبل نصف عام، لم أكن سوى أمٍّ استبدّ بها اليأس، ما انفكّت تساءل عن معنى الوجود.
اقرأ