The journal

Words on
the way of Zen

Reflections on practice, tradition, and the everyday path of Zen.

Practice1 min

قرون الأرنب، قرون الثور

أنا لا أسأل عن التعليم القائل إن هذا العقلَ بعينه هو بوذا. بل ما هو التعليم الذي ليس عقلًا ولا بوذا؟

practicezen اقرأ
Practice1 min

الكل والجزء

كانت هناك امرأة معدمة قدّمتْ عملتيها الوحيدتين إلى الجواهر الثلاثة، فتولَّى رئيس الدير بنفسه تحويلَ الفضل عنها.

practicezen اقرأ
Practice1 min

تلاوة بسعر مخفض

ذهب ابنٌ إلى المعبد بعد أن فقد أباه، ليطلب من معلم تشان فو قوَانغ أن يتلو السوترات من أجل تحرير روح والده. فأعدَّ المعلم قرابين من البخور والأزهار والفواكه، ثم شرع في التلاوة عن المتوفى.

practicezen اقرأ
Practice240 min

أسطورة غوانين بوديساتفا

بقلم أستاذ قاعة الماندالا

practicezen اقرأ
Practice196 min

أساتذة آخرون: وجهات النظر البوذية حول المرأة (المعلم يونغمينغ)

>

practicezen اقرأ
Practice36 min

الأستاذ لين تشونغ‌آن: طريق البودي‌ساتفا في الآغاما — مع مناقشة نشوء سوترات براجناباراميتا

مختارات من المقالات في الدراسات البوذية

practicezen اقرأ
Practice50 min

سجل حقيقي للاستجابات المعجزة لبوديساتفا غوان يين

قاعة لينيوان البوذية

practicezen اقرأ
Practice2 min

عرش معلم الزن

حين كان المعلم فوغوانغ يُلقي تعاليمه، أو يعقد محاضراته، أو يلتقي بتلاميذه في لقاءٍ قلبيّ، كان يجلس دائماً على عرشٍ في قاعة الدارما. بالنسبة لجميع من في الدير، كان العرش رمزاً للدارما وعلامةً على الصحوة—لذلك كان يُدعى أيضاً مقعد الدارما.

practicezen اقرأ
Practice1 min

الراعي السادس يغادر البيت

بعد أن تلقّى الدارما وودّى الراعي الخامس، صادف الراعي السادس المعلم ينزونغ في معبد فاكسينغ. في أحد المساءات، بينما كانت الرياح تحرك لافتات البوابة، سمع راهبين يتجادلان: قال أحدهما إن الرياح تتحرك، وقال الآخر إن اللافتة تتحرك، ودار جدلهما...

practicezen اقرأ
Practice1 min

لا يعرف دفءَ الماءِ أو برودتَه إلّا شارِبُه

تلقّى السِلفُ السادس، الأستاذُ هوي‌نِنغ، الرِداءَ والطَّاسَ معَ الخَتمِ الذِّهنيّ من السِلفِ الخامس في هُوانغ‌مي، ثمّ انطلق نحو التِّلالِ البعيدة. لكنّ الخبرَ سرى، فشدّ أحدُ ممارسي «تشان» ويدعى هوي‌مِنغ الرِّحالَ في أثرِه. لمّا لحقَ به، ...

practicezen اقرأ
Practice3 min

قوى السادس البطريرك الروحية تهدي هويمينغ

المعلم داومينغ من جبل منغ في يوانتشو (مركز محافظة يوانتشو هو ييتشون الحالية في مقاطعة جيانغشي) كان وريث الدارما للبطريرك السادس، المعلم هوينينغ. وُلد باسم هويمينغ، لكنه غيّره إلى داومينغ لئلا يشترك في الحرف الأول من اسم البطريرك السادس ا...

practicezen اقرأ
Practice3 min

الأساتذة الستة يتجادلون في شأن الطريق

في يومٍ من الأيام، كان رهبانُ دير جيتافانا يتجهون إلى المدينة في جولة طلب الصدقات المعتادة. وكان الوقت لا يزال باكرًا، قبل منتصف النهار بكثير، فجلسوا ليستريحوا في قاعةٍ تابعةٍ لطائفةٍ غير بوذية. وفي الداخل، كان أتباعُ تلك الطائفة غارقين ...

practicezen اقرأ