The journal

Words on
the way of Zen

Reflections on practice, tradition, and the everyday path of Zen.

Practice2 min

تقدير الشعر الزّني: النصل الحاد يجب أن يظل مشحذًا

[تانغ] شيخ الشان لينجي ييكسوان

practicezen اقرأ
Practice1 min

تأمّل في شعر الزن — الجليد البارد يتجمّد في لهيب النار

تشان ماستر تشاوشان بنجي [عصر أسرة تانغ]

practicezen اقرأ
Practice1 min

الأستاذ شيون: العقل كالفراغ

كان هناك منذ زمن بعيد شيخ مُمارس عاش سنوات طويلة داخل مجتمع رهباني كبير. كانت طبيعته معتدلة واسعة الأفق، وكان يعامل الآخرين دائمًا باللطف. وكثيرًا ما كان يقول للناس: «تخلَّوا، تخلَّوا». فسأله أحدهم ذات مرة: «إنك تتجول على الجميع تقول لهم...

practicezen اقرأ
Practice2 min

تأمل الزن | فكرة واحدة تلتفت بالنور إلى الداخل لتكشف الطبيعة الأصلية

«تقول إن الصحوة المفاجئة والتمرين التدريجي هما الطريقان اللذان يسلكهما جميع الحكماء. فإذا كانت الصحوة مفاجئة، لمَ نكلف أنفسنا عناء التمرين التدريجي؟ وإذا كان التمرين تدريجيًا، لمَ تحدثنا عن الصحوة المفاجئة؟ أرجو أن تشرح هذين المعنيين بمز...

practicezen اقرأ
Practice1 min

تقدير شعر الزِن (تشان): كل جبلٍ أخضر قاعةُ دارما

بقلم أستاذ مجهول من عصر تانغ

practicezen اقرأ
Practice3 min

ممارسة الزن تساعدنا على تعلّم كيف نعيش (أكابا رينبوتشي)

بعد بلوغه الاستنارة، أدرك سيدهارتا غوتاما بوذا أن ما وراء دورة الميلاد والشيخوخة والمرض والموت التي تُعرِّف طبيعة الوجود البشري يكمن ما نُسمّيه الحياة بحد ذاتها: شاسعة بلا حدود، لا متناهية. ومنذ تلك اللحظة، صار بوذا تجسيداً للحرية الحقيق...

practicezen اقرأ
Practice74 min

طريق الاستنارة الثانية (لوانغ بور براموت)

هاتيتيب ديفاكول الترجمة الصينية: اللحظة الحاضرة، بطمأنينة (当下即安)

practicezen اقرأ
Practice1 min

لوانغبور تيان — اليقظة الذهنية (ساتي) في الحركة: مجموعة روابط

//www.mahasati.org.tw](http://www.mahasati.org.tw/) — جمعية تأمل الماهاساتي في تايوان [http://blog.sina.com.cn/mahasati](https://www.douban.com/link2/?url=http%3A%2F%2Fblog.sina.com.cn%2Fmahasati) — التأمل الديناميكي للوانغبور تيان [http...

practicezen اقرأ
Practice7 min

أسعد شخص في العالم: تعاليم مينغيور رينبوشي

تخيّل أنك تعيش في غرفة صغيرة لا تحوي سوى نافذة واحدة—مُوصدة، ومتراكمة عليها الأوساخ بحيث لا ينفذ منها الضوء. قد تظنّ أنّ العالم في الخارج مكانٌ قاتمٌ وكئيب، تسكنه كلّ أنواع المخلوقات البشعة، لأنّ تلك المخلوقات كلّما مرّت، كانت ظلالها الم...

practicezen اقرأ
Practice8 min

المعلم غانغشياو: المعنى العام لـ *هستافالابراكرانا*، الجزء الثاني

المعنى العام لـ هستافالابراكرانا، الجزء الثاني

practicezen اقرأ
Practice25 min

الأستاذ لين تشونغ-آن: البنية المضمونية لـ*يوغاكارابومي-شاسترا* و*براكارنا أريافاتسا-شاسترا*

البنية المضمونية لـيوغاكارابومي-شاسترا وبراكارنا أريافاتسا-شاسترا

practicezen اقرأ
Practice8 min

أيّا خيما: قبول الذات

من الغريب أن أغلبنا لا يعرف حقًا كيف يحبّ نفسه. قد نظنّ أن ذلك أسهل شيء في العالم، بما أننا منشغلون بذواتنا على الدوام. فدائمًا ما نهتمّ بكمّ المال الذي نكسبه، وبما أنجزناه، وبمدى رغد عيشنا. قال بوذا في سوترا: "الإنسانُ أقربُ صاحبٍ لنفسه...

practicezen اقرأ