Words on
the way of Zen
Reflections on practice, tradition, and the everyday path of Zen.
Três Três Antes, Três Três Depois
Wuzhu Wenxi era discípulo de Yangshan Huiji. A caminho do Monte Wutai, chegou a um lugar selvagem e remoto. O Bodhisattva Manjushri transformou o lugar num mosteiro para ele, e o próprio Manjushri apareceu na forma de um ancião.
LerInabalável diante dos Oito Ventos, mas atravessou o rio por um pum
O Yangtze corria entre eles. Na margem próxima vivia o eminente mestre chan Foyin; na margem oposta, o célebre erudito budista Su Dongpo. Os dois se admiravam profundamente e visitavam-se com frequência.
LerRaspando o Ouro para Salvar Vidas
Um mendigo em farrapos apresentou-se diante do Mestre Chan Ryōsai, chorando enquanto fazia o seu apelo: "Minha família não faz uma refeição há dias. Tenho anciãos a sustentar acima de mim e crianças a cuidar abaixo de mim. Toda a casa es...
LerNada a Ganhar, Apenas um Coração Manso
Quando o mestre zen japonês Dōgen voltou de seus estudos de Chan na China, alguém lhe perguntou o que ele havia ganhado com sua prática.
LerUm Olho Perspicaz
Os koans têm respostas? Sem dúvida, sim. Podem ser respondidos de qualquer jeito, ou explicados por alto, sem critério? Sem dúvida, não. Há uma única resposta correta? Não — podem existir muitas formas corretas de responder, mas todas co...
LerPrimeira Exposição do Princípio Fundamental
Quando o Patriarca Bodhidharma chegou à Terra do Leste, o Imperador Wu de Liang o convidou. O Imperador perguntou:
LerNunca te Apegues às Condições
De Shan, o Mestre Chan de Dingzhou, pediu a seu atendente que chamasse Yi Cun (Xuefeng). Cun deu um passo à frente. O Mestre disse: "Fui eu mesmo que chamei Yi Cun — para que vieste?" Cun não conseguiu responder.
LerSaia
Certo dia, o mestre Chan Huanglong Huinan perguntou a um monge estudante que estava a seu lado:
LerO Olho Comum Não Reconhece o Bodhisattva Manjushri
Houve uma vez um homem chamado Kalavinka, que desejava profundamente encontrar o Bodhisattva Manjushri, mas seu anseio nunca se realizava.
LerA Transmissão da Lâmpada do Zen
Certo dia, enquanto os monges do mosteiro trabalhavam nos campos, Huangbo pegou uma enxada e notou que Linji o seguia, de mãos vazias. "Onde está a sua enxada?" — perguntou. Linji respondeu: "Alguém a pegou." Huangbo disse: "Venha cá. Go...
LerSem Mancha da Lama
adorava vestir roupas caras. Eu mesmo ia ao mercado escolher o tecido, depois levava-o a um alfaiate para que ele o medisse e cortasse. Usava gravata com frequência e me vestia com todo tipo de trajes que rendiam elogios.
LerMostrando o Dharma com a Língua
"O que é o Buda?"
Ler