Primeira Exposição do Princípio Fundamental

Quando o Patriarca Bodhidharma chegou à Terra do Leste, o Imperador Wu de Liang o convidou. O Imperador perguntou:

"Desde que tomei o trono, construí templos, copiei sutras e ordenei muitos monges. Que mérito obtive?"

Bodhidharma respondeu: "Nada disso constitui mérito verdadeiro. Só traz pequenos frutos dentro dos reinos humano e celestial."

"Então o que é o mérito verdadeiro?"

"O mérito verdadeiro reside em realizar a sabedoria fundamental — pura, vazia e serena, perfeitamente integrada e sem obstrução. Não pode ser buscado por nenhum meio mundano e condicionado."

O Imperador perguntou de novo: "Santo monge, qual é o sentido último da Nobre Verdade?"

O Patriarca não respondeu diretamente. "O dharmadhatu é vazio e sereno," disse ele. "Desde o início não há nada santo a dizer — quanto mais uma Nobre Verdade."

Ainda perplexo, o Imperador insistiu: "Se não é um sábio, então quem está diante de mim?"

Percebendo que o Imperador não havia captado o coração do ensinamento, Bodhidharma sacudiu a cabeça e disse: "Não sei."