O Kōan Zen de Abrir e Fechar

Mokuan Hōshi vivia num templo em Tanba. Um de seus seguidores veio correndo para se queixar de que sua esposa era avarenta demais. Um dia, Mokuan foi visitar a esposa do seguidor e ergueu um punho cerrado diante dela. — O que o senhor quer dizer com isso? — perguntou a mulher, surpresa. — Se meu punho ficasse assim para sempre, sem nunca mudar, como a senhora chamaria isto? — perguntou ele. — Uma deformidade — respondeu a mulher. Em seguida, ele estendeu a mão aberta diante dela e perguntou: — Se esta mão ficasse assim para sempre, sem nunca mudar, como a senhora chamaria isto? — Ainda seria uma deformidade — disse ela. — Desde que a senhora compreenda este ponto simples, será uma esposa virtuosa e solidária. Dito isso, Mokuan partiu. A partir de então, a mulher se tornou uma esposa virtuosa, apoiando o marido e criando os filhos. Não era mais apenas frugal, mas aprendeu também a dar generosamente.