Guizong Zhichang

Ein Mönch kam, um Abschied von Guizong Zhichang zu nehmen.

Guizong fragte: „Wohin willst du gehen?“

Der Mönch antwortete: „Ich ziehe von Ort zu Ort, um die fünf Geschmäcker des Zen kennenzulernen.“

Guizong sagte: „Andernorts mag es zwar fünf Geschmäcker des Zen geben, hier bei mir gibt es nur einen.“

Der Mönch fragte: „Was ist dieser eine Geschmack?“

Guizong hob seinen Stab und schlug ihn.

Der Mönch rief: „Ich verstehe! Ich verstehe!“

Guizong sagte: „Dann sag es! Sag es!“

Der Mönch wollte gerade etwas sagen, da schwang Guizong seinen Stab und schlug ihn abermals.

Der Präfekt von Jiangzhou, Li Bo, fragte Guizong Zhichang:

„Die Sutras besagen, dass der Berg Meru in ein Senfkorn passt – daran habe ich keinen Zweifel. Aber sie sagen auch, dass ein Senfkorn den gesamten Berg Meru in sich bergen kann. Ist das nicht reiner Unsinn?“

Guizong fragte: „Man sagt, du hast mehr als zehntausend Bände gelesen, Präfekt. Stimmt das?“

Li Bo antwortete: „Das stimmt.“

Guizong sagte: „Von Kopf bis Fuß bist du ja nicht größer als eine Kokosnuss. Wo bewahrst du die zehntausend Bände denn auf?“

Li Bo konnte nichts erwidern.