O Caminho para Navegar pelo Mundo

O Grande Acadêmico Huang Shan Gu ouviu dizer certa vez que o Mestre Chan Zuxin se mantinha sempre calmo, sereno e completamente à vontade, não importava a situação. Viajou para encontrar o mestre pessoalmente e pedir-lhe orientação sobre esse tal "caminho para navegar pelo mundo."

Naquela tarde, caminharam por uma trilha na encosta de uma colina, ladeada por flores das mais variadas em plena floração, cuja doce fragrância pairava suavemente no ar.

O mestre perguntou ao estudioso se ele percebia o perfume das flores.

Huang Shan Gu olhou para o jasmim e os lírios que floresciam de um e de outro lado do caminho, fez que sim com a cabeça e disse sorrindo: "Estão com um perfume maravilhoso!"

O mestre sorriu e disse: "Não escondi nada de você, sabe."

Huang Shan Gu, enfim, compreendeu o que o mestre queria dizer.

Só quando nos libertamos dos apegos e das preocupações do mundo é que conseguimos respirar o aroma rico e doce das flores e sentir a natureza simples e sem adornos da vida como ela realmente é.