Vedere Chiaramente le Condizioni Interdipendenti Permette di Coltivare la Propria Pratica Influenzando gli Altri
Quel desiderio sincero e struggente — quello che anela a vedere il ferro grezzo forgiato in acciaio fino, frustrato quando il progresso si arena — si è ammorbidito e appianato attraverso lunghi anni di pratica. Anch'egli è plasmato dal p...
Quel desiderio sincero e struggente — quello che anela a vedere il ferro grezzo forgiato in acciaio fino, frustrato quando il progresso si arena — si è ammorbidito e appianato attraverso lunghi anni di pratica. Anch'egli è plasmato dal proprio karma e dalle cause e condizioni del suo merito e della sua fortuna. Fedeli al nostro autentico dovere di praticare la compassione, dobbiamo fare tutto il possibile per aiutarlo, ma dobbiamo anche riconoscere che molte di queste cause e condizioni dipendono interamente dalla sua capacità di coglierle da sé. Non sta a noi caricarci del peso della sua grande questione di nascita e morte. Dopotutto, addossarsi quel fardello non gli fa alcun bene: nessuno può portare il karma di un'altra persona al posto suo. Col tempo, via via che affrontiamo un maggior numero di circostanze, corpo e mente diventano più capaci di accettare le cose per quel che sono. In fondo, il modo in cui cause ed effetti si dispiegano secondo la propria natura non si lascia facilmente cambiare da nessuno.
Tutto ciò che possiamo fare è impegnarci a fondo per piantare i semi delle cause e condizioni che rafforzeranno la sua risoluzione, fino ai suoi ultimi momenti su questo sentiero di nascita e morte. Solo quando vediamo con chiarezza la natura illusoria delle cause e condizioni dietro questi guadagni e perdite effimeri possiamo coltivare la nostra pratica pur continuando a influenzare gli altri. Persino le più grandi benedizioni e il sostegno spirituale dei Budda e dei Bodhisattva non vi raggiungeranno se non siete in sintonia con essi, se non siete in grado di seguire i loro insegnamenti e metterli in pratica. Anche i Quarantotto Voti del Buddha chiedono che la vostra mente vi si allinei, che possiate entrare in risonanza con la loro intenzione. Non è davvero possibile raggiungere la liberazione con la sola forza di un'azione ostinata e voluta da sé. Dovete lasciare che mente e coscienza si radichino in una determinazione incrollabile, così che il sentiero e la vostra mente possano davvero connettersi e rispondersi a vicenda.
Titolo Originale: Discorso di Dharma del Venerabile Huaping
Ripubblicato dall'Account Pubblico WeChat: "Osserva Qui"