طريقة الإبحار في العالم

كان الأكاديمي الكبير هوانغ شان قو قد سمع أن معلم الزن زو شين كان دائمًا هادئًا، لا يضطرب أبداً ومرتاحًا تماماً في كل الأحوال. لذا سافر لزيارة المعلم شخصياً ليتلقى توجيهه حول ما يُعرف بـ «طريقة الإبحار في العالم». في ذلك الظهر، تمشيا على مسارٍ تلّي يُحاذيه كافة أنواع الزهور المزهرة، وكان عطرها الحلو يتردد بنعومة في الهواء. سأل المعلم هوانغ شان قو إن كان يستطيع شم رائحة الزهور. نظر هوانغ شان قو إلى الياسمين والزنبق المزهر على جانبي المسار، أومأ برأسه مبتسمًا، وقال: «إن رائحتها رائعة للغاية!» ابتسم المعلم وقال: «لم أخفِ عنك شيئاً قط، أتعلم؟» أخيراً، فهم هوانغ شان قو ما كان يقصده المعلم. فقط عندما تترك التعلق بالشؤون الدنيوية والهموم، يمكنك أن تستنشق بعمق عطر الزهور الغني الحلو، وتختبر الطبيعة البسيطة غير المتكلفة للحياة كما هي في حقيقتها.