← Журнал Practice · Zen practice

Омрачения Будды

«Есть ли у Будды омрачения?»

Один ученик спросил чань-мастера Чжаочжоу Цуншэня: «Есть ли у Будды омрачения?»

«Есть!»

«Но как же так? Будда освобождён — как же у него всё ещё могут быть омрачения?»

«Потому что ты ещё не переправился.»

«А если, когда я буду практиковать и переправлюсь, у Будды всё ещё будут омрачения?»

«Есть!»

«Но я же уже переправился — так почему же у Будды они всё ещё есть?»

«Потому что живые существа всё ещё остаются.»

«Если никогда не получится спасти всех живых существ, значит, Будда навеки увяз в омрачениях и выхода за пределы нет?»

«Он уже вышел за пределы. Нет омрачений.»

«Но живые существа ещё не все спасены — почему же тогда Будда свободен от омрачений?»

Чжаочжоу сказал: «В собственной природе Будды каждое живое существо уже переправилось».

Услышав эти слова, ученик, казалось, к чему-то пробудился.

Омрачения обычных существ возникают из неведения и превратных мыслей. Омрачения Будды возникают из сострадания. Его свобода от омрачений исходит из праджни. Дорогой читатель — есть ли у тебя омрачения? Возникают ли твои из сострадания? Из праджни? Или из неведения и превратных мыслей?