Andere sind nicht du
Andere sind nicht du.
Andere sind nicht du.
Im Eihei-ji-Tempel lebte ein alter Zen-Meister in den Achtzigern, mit gekrümmtem Rücken trocknete er in der sengenden Sonne Shiitake-Pilze. Als der Abt, Meister Dōgen, ihn sah, konnte er nicht umhin zu sagen: „Ehrwürdiger, Ihr seid doch schon so weit in Jahren fortgeschritten – warum müsst Ihr Euch noch immer so abmühen? Bitte übernehmt Euch nicht damit. Ich kann ohne Weiteres jemanden finden, der das für Euch tut."
Der alte Meister antwortete ohne zu zögern: „Andere sind nicht ich."
Dōgen sagte: „Das stimmt! Doch wenn Ihr schon arbeiten müsst, müsst Ihr das nicht unbedingt in dieser sengenden Sonne erledigen."
Der alte Meister erwiderte: „Wenn ich die Pilze nicht an einem sonnigen Tag trockne, soll ich dann auf bewölkten Himmel oder Regen warten?"
Als Abt des Tempels leitete Meister Dōgen Übende aus allen Richtungen an, doch diesem alten Meister gegenüber musste er sich schließlich geschlagen geben.
Im Leben eines Zen-Praktizierenden gibt man keine Aufgabe an andere ab und schiebt keine auf morgen vor. Andere sind nicht ich. Wenn nicht jetzt, wann dann?
Quelle: China Buddhist Stories Network